www.rosebook.ru - Энциклопедия роз

Linn

24.10.2012 13:00

Электроды с верёвками- отличная идея! Поеду на дачу, тоже так закреплю некоторые конструкции.

Ссылка

natisk

24.10.2012 12:50

Вставлю свои "5 копеек", сначала, когда я пришла на этот форум, я удивлялась, зачем написали все сорта на латинице, многие сорта найти не могла,например Арлекин , на латинице он не с "А" начинается, так мне было не удобно , потом стала копировать названия и через поиск стала искать - класс. Однако, действительно многие пишут с ошибками названия на латинице, а например в интернет- магазине Розовый сад(г.Краснодар) вообще все названия в русском переводе и не только там. Некоторые сорта нашла через расширенный поиск буквально по 3 буквам из названия. Может быть в описании сорта все же писать название в правильном переводе на русский и тогда через расширенный поиск его можно будет найти.

Я на одном форуме искала названия клематисов , там они были и на латинице и в скобочках в русском переводе, очень удобно.

Ссылка

Nastasia

24.10.2012 12:48

какой цвет!

Ссылка

Mrs_Jow

24.10.2012 12:40

Соглашусь с Александрой Кирилловной. Считаю, что в нашей энциклопедии было бы неплохо в скобках указывать русские названия. Я, к примеру, не владею ни французским, ни немецким, бывает трудно соориентироваться, например, при заказе по телефону. Неловко себя чувствуешь, когда не можешь правильно произнести название розы. А так открыл бы страничку и... Сейчас смешно, но как только я стала покупать розы, сложно было выговаривать - Сангенхауэр юбиляум розе или Розариум Ютерзен. А сейчас родные удивляются: "Как ты их все помнишь?" У меня растет кустик Freisinger Morgenrote, так я до сих пор не знаю, как правильно - во разных местах его обзывают по-разному - Фрайзингэ Моргенройте, Фрезингер Моргенрот, Фрайзингер Моргенрете и т.д..

Ссылка

nineltagil

24.10.2012 12:33

Обожаю эту розу!

С каждым годом всё краше и краше!

Ссылка

fishkasposte07

24.10.2012 12:19

И всё же! Тут же не научный форум. Давайте как-то без истерической помпезности.Конечно, я не приветствую фамильярность с уменьшительно-ласкательными формами, но "перегибы" и в одну сторону, и в другую - не лучший вариант. Ведь мы на РУССКОЯЗЫЧНОМ ресурсе. Главное, чтобы люди понимали, о чём речь, т.е., если копируют названия на русском, то хотя бы правильно!))

Ссылка

INK_78

24.10.2012 12:09

И всё же, Александра Кирилловна, мне кажется, такие "уменьшительно-ласкательные" уместны в частных беседах между людьми, понимающими о чём идёт речь. Вспоминаю, как я впервые стала посещать различные форумы, впечатления были не очень приятными именно из-за "простоты" общения, а некоторые сообщения просто не поддавались расшифровке. Это уж с опытом розоводства я стала немного понимать, о чём идёт речь, а в работе Rosebook меня привлекла, не побоюсь этого слова, интеллигентность, что ли. И, кстати, именно на Ваших комментариях я училась уважительно относиться к названиям роз и производителей. Это в последнее время Вы стали как-то демократичней относиться к данной теме.

Ссылка

Alexandra

24.10.2012 12:06

Вот как обещала даю фото сделанного укрытия и закрепления укрывных материалов с помощью веревок и электродов. Это явно не мое изобретение, вспомнилось ночью, когда после сделанных на 90% укрытий поняла. что кирпичей опять не хватит, и закрепление особенно ютафола будет ненадежно. Сделала такие "монтажные" веревки - на концах привязаны согнутые электроды. И далее ими "перешнуровала" некоторые розарии.

Думаю, что может быть полезно для узких "одногорбных" тоннелей. Вроде бы надежно... хотя все проверяется зимой. Предупреждаю, что доски нужно использовать только для прокладки и комплексно вместе с каменным материалам. Лучший материал для прижимания кирпичи, шероховатая плоская поверхность, к тому же примерзает и ветрами не сдует. Но вообще и лутрасилы. и другие материалы надо давать "с походом", т.е. с учетом на натяжение снегом. водой. Был печальный опыт - снег стащил и пленку, и лутрасил из-под досок, розы остались голыми - на переднем крае. совсем не защищенные. Хорошо, что зима была мягкая, кажется тогда погибла только 1 штука. Но с той поры трепетно отношусь к выбору разных конструкций.

Ссылка

lshubina

24.10.2012 12:03

Я сегодня получила из СК свой осенний заказ. Две розы заменили без согласоаания, одна пересохшая со сморщенной корой. Честно говоря, рассчитывала получить розы осенней рассылки более живыми, что ли, а впечатление такое, будто это остатки от весны, пролежавшие лето в холодильнике (не знаю, возможно ли такое). К слову, замену пересорта Лимбо прислали несколько раньше отличного свежевыкопанного вида, как и должно быть осенью. Короче, история повторяется, с первым заказом стараются "не ударить в грязь лицом", а далее позволяют себе халтуру. Претензию писать не буду, но и заказыать, вероятнее всего, тоже. Из доверия вышли так и не войдя, собственно.

Ссылка

amica

24.10.2012 12:02

Цветки крупные,в диаметре примерно около 10 см.

Ссылка

Alexandra

24.10.2012 11:51

Присоединюсь к мнениям, что купоросы и медный, и железный вовсе не являются панацеей. Но без них будет только хуже. Имею свой стародавний пример весны 2008г.. когда я весной при раннем раскрытии розариев не сделала опрыскивания купоросом. ... а попрыскала эпинчиком по дурацкому советы Г.Кизимы. В результаты некоторая часть роз, вполне успешно перезимовавших, умерла на моих глазах от инфекционного ожога (ИО). Так что теперь делаю опрыскивания при обрезке весенней и осенней "с закрытыми глазами", просто из принципа "надо". В этом году только позволила себе некоторую вольность, опрыскивала не одновременно с обрезкой, а спустя 6-7 дней при укрытии. Но это по причине того, что оставила обрезанные розы без накинутых полиэтиленовых полотнищ.

Про золу могу сказать только,что она конечно же хороша для всего, но у меня ее из двух печек немного, еле-еле хватает на посадку пионов, опсыпку пионовых кустов после обрезки стеблей (профилактика против ботритиса), а также обязательном употреблении при обрезки и укрытии клематисов (им-то зода крайне необходима как основной профилактический прием против вилта - увядания). Так что розы у меня вынуждены "отдать" долю золы другим растениям. Когда впервые столкнулась в 2007г. с черной пятнистостью на новопосаженных розах Тантау - Блю Парфюм, то мама безуспешно несколько раз опсыпала их золой с помощью веника. В общем. дождались. пока не только Блю Парфюм, но и Аспирины, и Шнеевитхен почти полностью облысели. Так что и зола это тоже не идеальное средство против грибных заболеваний. Только как источник калия, не более. Но опять же в количественном отношении не встречала данных о содержании калия в золе (она же еще и разных видов бывает по источнику сжигаемого).

Ссылка

florenzz

24.10.2012 11:50

Спасибо, Нина Петровна, что зашли ко мне. Наношу ответный визит и , как всегда ухожу восхищенной яркими красками ушедшего лета. Хочу спросить : что за прелстная белая кружевная розочка на ф. 9?

Ссылка

lshubina

24.10.2012 11:49

У меня выглядел так же, но получала весной.

Ссылка

florenzz

24.10.2012 11:46

Марина, признаюсь, что я и сама эту идею стащила у кого-то из девочек, увидев в фотографиях садов.

Ссылка

Marishaptiza

24.10.2012 11:37

Препрекрасный сад! Яркий, со вкусом, тактом, расстановкой! Очень понравились сочетания!

Ссылка

Alexandra

24.10.2012 11:34

Я выскажу свое выстраданное и многократно оспоренное мнение на этот счет. Больше спорить на эту тему не буду, т.к. на разных форумах уже "наполучала" в свой адрес обвинений в "низком культурном уровне" и проч. нелицеприятных эпитетах. Считаю, что если правильно писать русский перевод, то ничуть не умаляет ни культурного уровня участника форумов, ни его отношение к именам сортов и их авторов. Не надо забывать в какой стране мы живем и какой язык для нас родной. Думаю, что эта проблема выдумана на пустом месте. Господа Мейян-Ришардье, Дельбары, Остины, братья Хакнесы, семья Кордесов, Ноаков и Эверсов были бы удивлены такой теме наших споров! Не думаю, что англоязычные розолюбы стараются писать правильно немецкие или французские названия. Найти название сорта в каталоге можно на любом языке при средней грамотности рядового российского гражданина в европейских языках. Доказательством моего отношения является и такой факт, что названия пионов самыми известными их коллекционерами и селекционерами написаны в опубликованной литературе на нашем родном языке - посмотрите работы очень уважаемого отечественного садовода Владимира Мейеровича Дуброва - к примеру его альманах "Пионы". Тоже относится и к названиям сортов сирени, флоксов или клематисов. Другое дело когда не только садоводы, но и торгующие розами организации, такие как "Мир Увлечений" безбожно из года в год пишут беграмотно названия, в первую очередь, французских сортов. К примеру упорно в литературе и печатной, и в Инете встречаю название "Гай Савой", когда имя господина Савуа - достаточно распространенное французское Ги, а не Гай (Юлий Цезарь!). Или другой сорт идет как Комтесс де Сегур (когда правильно КоНтесс де СегЮр). Кстати, ошибки встречаются и в устной речи, и в письменных текстах при написании фамилий селекционеров - например Гарриет Фраер, а не Фраерс, это название его компании "Roses Fraers" - т.е. розы Фраера. Еще хуже конечно же с фамилией Мейян - Мейленд. Вот с такими ошибками можно мягко бороться, исправляя их или разъяснения деликатно ошибку. А переходить на написание в неофициальных форумных текстах на язык оригинала - это на мой взгляд надуманный абсурд! Так в очень многих жизненных областях можно переходить на язык автора или первооткрывателя. Мы же читаем Стендаля "Пармскую обитель" и "Красное и черное", а не говорим, что "... вчера я смотрела по TV "Chartreuse de Parme" ? Примеры можно приводить до бесконечности. Есть нормальная адаптация иностранных слов в родной язык. Исключение нужно сделать только на недопущении фривольных уменьшительно-ласкательных собственных названиях, да и то при наших неофициальных и очень личностных постах почему бы и не назвать кого-то Афродиткой или Помпонусиком?

Ссылка

Sergalina

24.10.2012 11:30

У нас в Прибалтике с зимней погодой нет никакой стабильности,в ноябре еще будет тепло,а потом заморозки чередуют оттепели. так что розы могут выпревать

Ссылка

oangara

24.10.2012 11:21

Очень красивая роза! Осенью цвет даже более интересный!

Ссылка

oangara

24.10.2012 11:19

Выглядит очень привлекательно! А какой размер цветка? Спасибо.

Ссылка

nadya

24.10.2012 11:17

Полностью поддерживаю! Функция копирования есть у всех. Новичкам по нашим обсуждениям с рускоязычными названиеми трудно найти в энциклопедии нужный сорт розы.

Ссылка

29941 29942 29943 29944 29945 29946 29947 ...