Комментарии - Энциклопедия роз

alexrus

21.04.2013 05:44

alpatova-lana, прошу прощения за задержку с ответом, но в связи с резким началом сезона практически не было времени. Вот сейчас только когда всё раскрыто наметилась небольшая передышка))) Светлана, но я Вас сразу разочарую, с отечественными сортами я знаком практически только по картинкам в которых иногда бывают и сомнения. У меня был единственный отечественный сорт - Утро Москвы. Но долго не продержался. У меня вообще очень плохо зимуют ч/г розы и я стараюсь обходить их стороной, а большинство наших роз это всё таки чайно-гибридные. Очень хотелось завести Майора Гагарина, знаю у Вас он есть (судя по фото), в советские времена этот сорт был высажен вокруг памятника Гагарину на одноимённой площади в Москве.
По многим сортам есть большие сомнения. Так одним питомником предлагается сорт Ракета, он у них абсолютно розовый, у меня же есть вот такая фотография Ракеты от Михайлова.

Ракета

Потери конечно не восполнимые, сейчас даже в голове не укладывается как можно было потерять столько сортов и никому на тот момент это было не нужно. Больше того были потеряны очень перспективные (на мой взгляд) сеянцы, которым даже имена не успели присвоить на тот момент. Остались только воспоминания по номерам. Вот пример - сеянцы ГБС которым даже не успели даже названия:

сеянец gbs162

сеянец gbs 27

На первой фотографии роза до боли напоминает Мейяновскую "Принцессу Монако", возможно Мейяну удалось повторить комбинацию Штанько спустя 30 лет, а ведь могла бы быть какой-нибудь "Принцессой Москвы":) На второй вообще очень оригинальная розочка.

Ссылка

alpatova-lana

20.04.2013 10:52

Светлана, это называется борьба с пиратскими копиями :) Люди которые незаконно, без лицензии размножают чужие сорта, прекрасно понимают, что на самом деле нарушают законодательство, отсюда такие искажения в названиях сортов и отсюда же следует отказ части питомников на поставки новинок в Россию. Если бы вы были автором сорта, то скорее всего, думали бы совершенно иначе :)

Ссылка

svetlanab

18.04.2013 19:38

Я не могу промолчать' прочитав все комментарии, и согласна со всеми. Но вспомните мультик простоквашино. 'Корова государственная, а все, что она дает, молоко телят, чье.....?" Так и с розами. Вывели сорт, продали, а все что она производит, цветы, почки, черенки, аромат, это наше. Породистых щенков выводят, продают, а дальше все, что хотят, то и делают, заводчик свои деньги уже получил. Так и с розами. Все уже доход получили. Извините за сумбур, но это мое мнение. Люди которые занимаются розмножением роз, делают это для нас с вами. Лишь бы делали качественно.

Ссылка

Larsen

18.04.2013 17:02

Сегодня наконец-то получила посылку из Садового мира. Посылка небольшая - одна роза, клематис и несколько многолетников. Отправлена была 29 марта и провалялась в Москве, дожидаясь сортировки, 11 дней. Ну и потом добиралась не торопясь. Боялась открывать. Но все не так страшно, как я
ожидала. Все, конечно, уже проросшее, но ничего не засохло. Упаковано хорошо и полили, видимо перед отправкой, да и холодно было. У розы два длинных побега было, но и много чуть наклюнувшихся, большие выломала сразу, корневая хорошая,так что, думаю, все нормально будет. За клематис переживала, но и он ничего, побеги, конечно, длинные бледные, но корневая шикарная и влажная. В общем, сделала вывод, что отправлено все было в хорошем состоянии, добросовестно упаковано. Так что о магазине впечатление хорошее.

Ссылка

Ola

18.04.2013 14:22

У нас 115-й км по Ленинградке - все то же самое, и даже хуже - проталин не было вообще, к дому от калитки чуть-чуть прокопали тропу звериную, а по участку передвигаться было невозможно - проваливались в снег по колено. Роз не видать, только самые кончики у высоких остинок торчали. А так - по-прежнему белое безмолвие, хотя нет, не безмолвие - птицы уже вовсю чирикали. Но эта неделя стоит теплая, наша дежурная камера присылает фотографии по запросу - уже тает потихоньку, с одной стороны крыльца образовалась огромная лужа и появились низкие заборчики, которые огораживают бордюры... Надеюсь что-то посадить в субботу.

Ссылка

Laruna-kri

17.04.2013 21:03

Людмила Сергеевна, спасибо, что прочитали и поделились впечатлением. По поводу ворон, которые склевали облепиху, написала правду, потому что эта история произошла в нашем саду. Воронам колючки не помешали съесть все ягоды, что называется, в один присест. Сейчас я вычитываю и сама правлю сказочную повесть, которую написала несколько лет назад. Прихожу в ужас от стилистики, повторов и т.д. А ведь повесть понравилась детям, которые ее прочитали в том виде, в котором она была издана. Хочу снова переработать текст. Подумала, а вдруг Вы согласитесь и прочитаете хотя бы одну часть и с профессиональной точки зрения подскажете мои огрехи. Извините, что в этот раз я не о розах. -)))

Ссылка

xoma0105

17.04.2013 19:35

Большое спасибо, Людмила Сергеевна!!!Сделала всё как Вы сказали.

Ссылка

xoma0105

17.04.2013 15:51

Здравствуйте, Людмила Сергеевна!Извините. что обращаюсь, но Вы такой опытный розовод! Что делать??? Открыла сегодня купленные в феврале розы и две из них покрыты плесенью.Спасибо.

Ссылка

Olka

17.04.2013 15:23

Людмила Сергеевна, ну Вы героиня! А я в эти выходные собираюсь и очень надеюсь, что по участку можно будет ходить по земле. Зря наверное?

Ссылка

violetta

17.04.2013 14:02

Raisa, Алексей. Пришлось изрядно полазить по энциклопедиям и словарям. Protected Variety (англ.) - перевод : "охраняемая разновидность сорта". Variety - разновидность сорта.Сорт - cultivar (англ.), sorte (фр.). В русском языке произошло французское заимствование - сорт. Использовала для правильного перевода не General English Dictionary, а Botanic Thesaurus.
Alexrus, Алексей, я не ботаник, но посчитала возможным поучаствовать в теме обсуждения, потому что изначально она была совсем не о сортах (в этом я ничего не смыслю), а о правомерности и правомочности ( а вот в этом кое-что понимаю) их использования (выращивания, продажи)российскими гражданами на своих частных грядках и в питомниках. В качестве примера без всякого умысла привела нидерландскую надпись на упаковке Protected variety, поскольку на подоконнике стоит такая вот коробочка с Помпонеллой за 250 рублей. Допустила я ошибку в переводе (ну не специалист я!) и написала "вариант сорта", за что вы меня раскритиковали. Исправляюсь, надо было написать не "вариант сорта" , а "разновидность сорта" (это сильно изменит суть проблемы?) В остальном остаюсь верна своей позиции.

Ссылка

Laruna-kri

17.04.2013 11:02

Людмила Сергеевна, добрый день! Весна в этом году задержалась и наконец-то обрадовала нас теплом. Понимаю, что началась горячая пора посадок, но,возможно, Вы найдете время откликнуться мое сообщение в Вашей "Коллекции". Удачи на "розовом" поприще!!!-)))

Ссылка

27031981

17.04.2013 05:23

Супер!

Ссылка

27031981

17.04.2013 05:15

Прекрасный снимок!

Ссылка

nusia

16.04.2013 04:13

Рада,Raisa,что Вам понравилось

Ссылка

raisa

15.04.2013 18:37

Юля!(nusia) Очень тронул ваш рассказ. Как хорошо, что вы об этом помните. Спасибо за такое чудесное "отступление от темы".

Ссылка

raisa

15.04.2013 13:28

Виолетта Львовна, я не являюсь специалистом по английскому языку. Просто меня озадачило само понятие "вариант сорта". Ведь сорт,он и есть сорт. И я попросила перевести эту фразу сына, он англоязычный, настоящий, уже много лет. Никакой предубеждённости у него нет, он сразу, не задумываясь, дал однозначный перевод - "защищённый сорт"
(http://www.merriam-webster.com/dictionary/variety)
Ну а самое главное, у нас у всех ведь общее увлечение, любовь к розам, и мы все заинтересованы не в дискуссии ради дискуссии, а в познании истины. Мне, например, нередко приходится говорить - "да, пожалуй тут я была неправа"
А вообще меня такие заумные юридические вопросы не интересуют, тут весна, завтра - послезавтра чуть ли не лето обещают, хватает проблем более насущных :))

Ссылка

Olka

15.04.2013 06:36

Это слово имеет 5 или 7 значений, выбор - по контексту, как всегда в английском. О чём спорим?

Ссылка

violetta

14.04.2013 20:43

Notes and references: His annual free catalogue "David Austin Handbook of Roses", mainly devoted to Austin Roses but also listing many other varieties (often in the Austin roses pedigree) on sale, contains information on roses and their care in general, as well as many rose photographs.

Notes and references

Ссылка

Olka

14.04.2013 19:41

variety = разновидность, сорт.

Ссылка

violetta

14.04.2013 19:26

Еще немного добавлю. Я не изучала регистрационную документацию г-на Остина, да и не смогу ее изучить,поскольку никогда не получу к ней доступа, но мне представляется, что вся эта ситуация, как она сейчас развивается, происходит именно от того, что у большинства оригинаторов, включая Остина, есть зарегистрированное авторское право, но нет зарегистрированного права на новые сорта и зарегистрированного права на распространение этих сортов. Вопрос риторический: если права г-на Остина, Кордеса и др. ущемляются, почему бы им не обратиться в Международный арбитраж? или, они по вашему наивны и ничего не ведают?

Ссылка

220 221 222 223 224 225 226 ...