LOGO

В разделе Путешествия:

Франция Великобритания Бельгия Голландия

Популярные темы раздела:

Сад Клода Моне в Живерни

В разделе Сообщество:

Участники Сады/цветники Дневники
     

Главная \ Путешествия. Франция \ Посещение садового центра Delbard (Франция, Дадонвиль 07 сентября 2013 г.)

Посещение садового центра Delbard (Франция, Дадонвиль 07 сентября 2013 г.)

Планируя большое путешествие во Францию в конце этого лета, поставила для себя несколько обязательных пунктов в программе:
- купить французскую фетровую шляпу,
- сходить в кафе Ладюре на улице Рояль,
- и посетить если уж не главный питомник в Маликорне, то один из садовых центров любимой компании Дельбар.
Планы стала последовательно осуществлять с первого дня пребывания в Париже. Со шляпами сразу стало ясно - мировой кризис моды охватил и головные уборы. То ли дамы перевелись, то ли результат действия пресловутого глобального потепления отучил прикрывать головы в холодный период. В общем, даже в главных магазинах Парижа - Галери Лафайет и Прентан примерять было нечего.
Ладюре оказалось закрыто на ремонт. Цены на макароны от Ладюре в секции Прентана и в Ницце были заоблачные (5 штук за 16 евро). И здесь получается неудача! Остается любимый Дельбар в виде трех садовых центров в доступной близости от Парижа и городка Анжервиль, где живут мои друзья.
В субботу 07 сентября после ланча садимся в машину и едем за Питивье в Дадонвиль. На окраине Питивье стоит большой рекламный щит с логотипом компании, но указателя нет, начинаем плутать, но первый же встречный месье, возящийся на обочине дороги с машиной, указывает как проехать к Дельбару. Думаю, однако, какая популярность! Через пять километров нашли искомое - два больших здания знакомого типа - один из них сетевой супермаркет Карфур, другое здание садового центра с вывеской "JARDINERIE, ANIMALERIE, DECORATION".
СЦ Дельбар, Дадонвиль
,
СЦ Дельбар, посадки на парковке






Паркуемся, на парковке около дорожек высажены разные декоративные кустарники и вездесущая лаванда, но роз что-то не наблюдается. Заметно волнуюсь по двум причинам, во-первых, чтобы постараться держать себя в руках и НЕ купить в азарте роз, во-вторых, еще до поездки "терзали смутные сомнения" - не вижу питомника, в который раньше приглашали приезжать на экскурсии по садам и розариям.
Снаружи здание выглядит типичным Леруа-Мерлен или OBI с тележками у входа. Внутри ситуация та же, даже система расположения товаров близка. Сначала лежат сезонные голландские луковичные, потом идут стеллажи с пакетами грунтов, удобрений, инструментов. Подходим к стойке с инструментами. вижу "до боли знакомые" цвета - черные с оранжевым фискарсовские и темно-голубые с красным Гардены. Ничего фирменного, что было раньше в каталогах.








Прививочный нож Фискарс.
Далее следует анекдот дня. Снимаю со стойки прививочный нож фирмы Fiskars, который несколько лет не могу купить в Питере, хотя инструменты для сада предпочитаю этой фирмы. Сразу мысль "как однако хорошо я стала понимать французский или английский что ли", через пару секунд доходит - да я по-русски же читаю "Дистрибьютер: ЗАО "Фискарс Рус", Адрес: Ленинградская область. Гатчинский район. пос.Красный Бор". Еще ниже, совсем меленькими буковками - Made in China. Стоимость 15,5 евро. Кладу в корзинку этот пример промышленной глобализации - продукция финской фирмы, сделанная в Китае, поставленная через Россию и купленная во Франции.


















Идем в центр зала смотреть розы. Здесь уж разочарование полнейшее! Стоит штук двадцать распродажных роз в контейнерах, жуткого захиревшего вида с явными признаками ЧП, и при этом все из питомника NIRP, и ни единого сорта Дельбара!
,






















"Плюс" ситуации только в том, что НИКАКОГО СОБЛАЗНА в покупках. Если розы представлены в весьма скудном ассортименте, то рассады, комнатных и садовых растений (гортензий, самшитов, хвойных и даже плакучих березок) было достаточно
.
Посетители покупали именно их, к розам за пять минут никто не подошел. Вопросы по розам Дельбара, заранее записанные на бумажке (чтобы не дай Бог, не забыть бы!), задавать было некому, в зале отсутствовали даже грузчики-уборщики.
Следуем дальше во второй зал (все равно только так пройти к кассам). Надо посмотреть что же представлено в секции "animalerie". Стеллажи кормов известных нам фирм Рояль Канин и Пурина, в том числе корма для птиц, хомяков и проч. зверьков. Отличие от наших гипермаркетов "для дома и сада" присутствие "анималирье" в натуральном виде - курицы, утки, гуси (вероятно для откорм на фуа-гра к Рождеству?) и даже попугаи.
В секциях декоративных товаров действительно много соблазнов - фаянс Жьен (очень милый, но дорогой), красивые подушки на кресла и стулья, подносы, свечи - список можно продолжать до бесконечности, в том числе и товары для рукоделия. Разыскиваем с большим трудом стойку с литературой, остается одна последняя надежда - купить бы хоть книги Жоржа и Анри Дельбар о розах и о садах. Но и этого нет! Очень немного какой-то неизвестной и ненужной мне литературы о хвойных, о луковичных. о плодовых, и ни одной книги авторства Дельбаров.

С таким настроением подходим к кассам. Две девушки, конечно же не говорящие по-английски (это уже провинция, далекая от туристических троп) на вопрос моей французской дамы "а где можно купить каталоги" не слишком любезно отвечают, что никаких каталогов у них нет. Вероятно размещенный на сайте каталог высылают вместе с заказом из Интернет-магазина? А может быть и просто надо его смотреть с сайта? Но и эти вопросы остались без ответа.

Вот так мы съездили к Дельбару. Возвратились домой, с ходу рассказала анекдот про фискарсовский нож, и что наверное придется с его помощью самой прививать дельбаров. И выслушала некоторую информацию, которую для меня мои друзья собрали ранее, но не хотели меня огорчать. Попытки дозвонится до головного офиса и что-либо узнать о судьбе питомника в Маликорне не удались (а планировали поехать на Лазурный берег через Клермон-Ферран и заночевать где-нибудь в окрестностях Монлюсона). Дочь моих друзей, работающая в Европейской организации развития и сотрудничества, узнала, что фирма банкротится новыми владельцами, и то ли будет выставлена на перепродажу, то ли вовсе эти многочисленные магазины будут закрыты. Эту же информацию подтвердила и владелица гостиницы-особняка и чудесного сада в департаменте Алье (Овернь). Интересен тот факт, что имя Дельбар знают во Франции люди, вовсе не увлекающиеся розами. Вероятно, что Дельбар является национальным символом как Мишлен или Герлен. И бесконечно жаль, что получается по знакомому воззванию "Король умер! Да здравствует король!".
Для меня после моего путешествия остались два невыясненных вопроса:
1. Откуда же к нам поступают розы с этикетками Delbard?
2. И кто же производит новинки сортов последних лет?


Пример такой, взятый с сайта HMF:
Bienvenue. Bred by Delbard (France, 1999).
Introduced in France by Delbard/Georges Delbard SA in 2011 as 'Bienvenue'.
Republique de Montmatre. Bred by G. Delbard (France, 2004).
Introduced in France by Delbard/Georges Delbard SA in 2011 as 'Pink Paradise'.
Обе розы интродуцированы новой компанией Georges Delbard SA, с адресом по ссылке: 16 Quai de la Mégisserie Paris Cedex 01, Ile-de-France 75054 France.


Смотрю на карте и вижу, что если это и офис, то в уж очень "крутом" месте - на набережной Межисри напротив острова Ситэ и Нового моста. С таким адресом новые сорта роз можно только в Тюильри испытывать! В общем, компания Дельбар преподнесла мне детективную историю, для которой нужен комиссар Жюль Мэгре! Или пытливые российские розолюбы?


Пока писала статью, заходила на существующий сайт компании. В виде "новинки" сезона 2013/2014 увидела на обложке их электронного каталога "знакомые все лица" - розу Харольд Вольфарт под новым именем Lalande de Pomerol®delcherot. Харольда покупала еще весной 2010 г., с той поры и живет и радует, только вот пару ему купить не удавалось. В общем, "роман с розами Дельбар продолжается"!

Автор статьи: Alexandra.
Автор: qaz1971, 22.10.2013

Комментарии:

Odessa Odessa
15.12.2013 02:19
Они ещё удивляются почему кризис в Европе, работать нехотят. Похожая ситуация и в других европейских странах.
Shura Shura
03.12.2013 21:53
Собралась заказать дельбаровских розочек,а теперь получается , что не имеет смысла это делать?Как дальше жить?
Matiz Matiz
17.11.2013 07:26
Большое спасибо за статью. Очень информативно, ну и конечно же все это очень странно!
Veduga Veduga
09.11.2013 10:14
Почему-то загрузилась только часть написанного ранее комментария. В общем смысл полного сообщения: невозможно загрузить страницу, исправьте адрес.
Veduga Veduga
07.11.2013 20:47
Загадка с неоткрывающимся сайтом легко решается. Если скопировать адрес из первого комментария с точкой в конце, то появляется точно такое сообщение, как описал автор, плюс La page demand
denisa63 denisa63
05.11.2013 11:42
А у меня ссылка открывается.
Alexandra Alexandra
30.10.2013 11:59
Нет, ссылка открывает по-прежнему сайт сетевой компании.
Martin Martin
29.10.2013 18:54
Миндальную муку, если конечно не заниматься выпечкой в промышленных масштабах, я делаю из миндальных орехов, которые продаются сейчас в любом магазине, в обычном блендере (кажется так называется эта штука).Покупаю немного и молю для конкретной выпечки, так как эта мука очень плохо хранится.
Ирина.
irina579 irina579
29.10.2013 17:14
Понятно,дело вкуса, я не очень люблю его магазины, уже давно только на выставках-продажах или через интернет посадочный материал. На всякий случай еще раз ссылка -может откроется ( у меня открывается)
http://www.delbard.fr/CT-47-rosiers.aspx
Alexandra Alexandra
29.10.2013 14:05
Так после Дельбара мы и заехали к Ёв, который был закрыт. Розы я повидала через открытый сетчатый забор. Питомник знаменит коллекцией старинных роз (которые впрочем меня не увлекают. поэтому возможно я так равнодушно и отнеслась, розы ничем не поразили). Фото есть.
Но не в этом дело - дефицита посадочного материала мы не ощущаем. Дельбаровские сорта я покупала уже в 2008 г. и у местного розовода, и они были не хуже. Просто в питомнике Дельбара я хотела задать несколько вопрсов по особенностям сортов, купить книги и какие-то сувениры типа фартука с эмблемой (такой был в старом каталоге 2006-2007 гг.). Сравнивая посещение Герлена в Париже, могу дать такую оценку.
Понимаете, одно дело купить герленовские духи в любом отделе парфюмерии торгового центра, а другое дело побывать в фирменном магазине дома Герлен. Ощущение не то, да и при покупке элегантная мадам (продавец) положила большое количество подарков и пробников и наговорила комплиментов. Так что хоть это посещение в дом с историей состоялось.
Сайт не может работать только в каком-то пространстве страны. домена не существует просто. Как и питомника. Если бы образованное Анри и Арно Дельбарами "Новое общество питомников и розариев Дельбара" существовало бы и вело бы производственную деятельность. то была бы и реклама, и сайт работал бы. А так я сравнила. даже телефон контактный старый с 2008г.
irina579 irina579
29.10.2013 12:41
случайно не ту кнопку нажала))))весной очень большой выбор посадочного материала. Приезжайте весной))) При желании можете посетить питомник Андре Ев( в 87 км от Парижа) У него большой выбор и розы в хорошем состоянии. А Дельбар в настоящее время переживает не очень хорошие времена...
irina579 irina579
29.10.2013 12:38
Александра, ссылка неаверное не работает в русском интернете,но в принципе ,это не так уж и важно. Лучший период, когда можно что-то найти в магазинах -это весна, очень большо
Alexandra Alexandra
28.10.2013 15:26
Ирина, это я и занала давно, что Питомник. в который приглашали, находится в Маликорне. А по вашей ссылке вот что выдает комп и далее переход на ныне сушествующий сайт сетевых садовых центров:
PAGE INTROUVABLE

La page demand
Alexandra Alexandra
28.10.2013 15:23
Всем спасибо за отклики!
Людмила Сергеевна, пошлите мне на эл.почту 1308kappa@mail.ru.
Статью про сады пока откладываю. прорва работы - конец года. Но отрадно. что сайт заработал, так что статья все равно с меня.
Макарон (или макарУн ?) это довольно сложное кондитерское изделие для производства в домашних условиях. Миндальную муку, французскую я купила в одном Инет-магазине. но все равно занятие волокитное. В Ницце я купила пять макарунов в обычной квартальной "буланжери" (булочной), они были не хуже, чем я покупаю в 1,5 раза дешевле в кондитерской Бизе на своей же улице или более обширный выбор по цене 50 р. за штуку (сопоставимо с французскими) в Елисеевском у нас (там вообще сплошная Франция и Италия). Отличие одно - французские изделия отличались СВЕЖЕСТЬЮ, как, впрочем, и все продовольственные товары. Еда для французов это "дары природы и труда человека", к которой относятся с большим уважением. Поэтому все даже в рядовом супермаркете хорошего качества.
Шляпы старые сделанные своими руками 18-15 лет назад вытащила из шкафа. Если захочется что-то новое, придется творить самой.
LeraV LeraV
28.10.2013 15:08
Извините за офф-топ, но не могу не вступиться за макаруны (или макароны, или лимбургеры) - это, всё-таки, не обычное безе, поскольку основной ингредиент - миндальная мука :)
lsstep lsstep
27.10.2013 22:46
Александра Кирилловна! Как настоящий журналист, к тому же имеющий жену, засадившую весь участок розами, мой муж не мог не предпринять расследования по поводу питомника Дельбара. Собрал кучу разнообразных сведений, которые, возможно, будут Вам интересны. Как их передать Вам, куда отправить?
4291580139726542 4291580139726542
25.10.2013 20:36
интересная статья с юмором ,самое основное ,что вы приобрели орудие труда,да еще с таким анекдотическим приколом .
irina579 irina579
25.10.2013 17:18
Дельбар-основатель питомника садовых растений, так же по его имени названа сеть магазинов, в одном из которых вы побывали. Розы Дельбар действительно разводят во Франции, но магазин-не есть питомник. Тем более осенью в магазинах очень маленький выбор. Лучше всего искать розы в питомниках, на специально организованных выставках-продажах. Я предпочитаю заказывать непосредственно у производителя через интернет или опять же по возможности приехать в питомник, чтобы купить то, что хочется. Вот ссылка питомника Дельбар(вы можете найти не только розы)http://www.delbard.fr/CT-47-rosiers.aspx.
natabalerina natabalerina
25.10.2013 12:53
Действительно интересная и познавательная статья.Только я между строк прочитала разочарование и грусть, при виде этих горшков с розами.
Шляпу и здесь купите , наверняка не хуже, хотя я бы тоже с удовольствием носила шляпу, купленную в Париже :)
Я уверена, что Вы отлично провели время,а розы Delbard купим здесь . Нам пришлют по весне. Возможно и не из Франции, но это уже будет другая история.:)Спасибо, прочла статью с удовольствием.
daisy daisy
25.10.2013 10:11
Спасибо за статью! Написана не только с разочарованием, но и с долей юмора. С удовольствием почитала.
raisa raisa
24.10.2013 22:14
С Дельбаром, конечно, непонятно и неприятно, но поездка во Францию, не сомневаюсь, интересна и без него!
sever1102 sever1102
24.10.2013 13:33
Спасибо за интересную статью! Жаль, что ваши планы не осуществились, горько , когда предвкушение от праздника встерчи с розами обернулось простой поездкой.Но все равно, есть может быть и другие места, которые вам еще хочется посетить!
lsstep lsstep
24.10.2013 07:30
Александра Кирилловна, горько было читать о Вашей попытке познакомиться с розами Дельбара на их родине. Теперь, действительно, не даёт покоя вопрос: откуда же наши дистрибьюторы привозят дельбаровские розы?
Но Вы обещали написать о французских садах. Надеюсь, они произвели на Вас более отрадное впечатление.
Martin Martin
23.10.2013 21:01
Gvozdik, Елена Анатольевна, французские макаронки очень легко сделать дома. Это обычное безе, подкрашенное соком свеклы, моркови или шпината. Очень симпатично, хорошенький сувенир, но... это просто безе.
Ирина.
gvozdik gvozdik
22.10.2013 23:24
Саша, спасибо за статью и фото. Действительно интересно-у кого же мы покупаем розы Дельбара. Но еще меня, как сладкоежку, интересует: так ты все-таки попробовала знаменитое французское пирожное макарон или нет?
Anika Anika
22.10.2013 22:42
Да уж.. а было такое предвкушение.. и так обломать. И Вас, и нас:)
Enigma Enigma
22.10.2013 17:01
Да уж...нет слов,дурят нашего брата,что же мы покупаем в магазинах за бешеные деньги?
tat tat
22.10.2013 16:46
Я бы обратилась в местное отделение полиции и написала бы заявление о мошенничестве.
popsi popsi
22.10.2013 15:55
Спасибо, что предупредили.... Чуть было сами теда непоехали

Написать комментарий

Добавлять комментарии могут только авторизированные пользователи. Войдите на сайт или зарегистрируйтесь.
Rambler's Top100